约伯记 39:18

“当它在高处腾起的时候,它就嗤笑马和骑它的人。”

约伯记 39:18 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

18

约伯记 39:18,逐字对照

它תַּמְרִיאtamri

展翅

拍打翅膀奔跑起来,如鸵鸟。

“tamri”还出现在哪里
高处מָּרוֹםmarom

高处

在高处的:高度,最高的天。

“marom”还出现在哪里
腾起的时候,עֵתet

时候

某事发生的时刻;也指“在那时”。

“et”还出现在哪里
它就嗤笑תִּשְׂחַקtischak

嗤笑

嘲笑人。

“tischak”还出现在哪里
马סּוּסsus

马

作战和拉车的牲畜,或骑在上面的人。

“sus”还出现在哪里
骑它的人。רֹכְבrochv

骑者

骑在马上的人:传信的或战士。

“rochv”还出现在哪里

背景

17因为Eloah使它忘了智慧,没有将悟性分给它。

18 · 本节(见上)

19是你把勇力赐给马的吗?是你给它的颈项披上鬃毛的吗?

阅读约伯记 39全章

使用方法