约伯记 8:2

““你说这些话要到几时,你口中的言语也是狂风到几时呢?”

约伯记 8:2 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

2

约伯记 8:2,逐字对照

“你说תְּמַלֶּלtemalel

说

对人说话,或用话语表明所想的。

“temalel”还出现在哪里
要到几时,אָןan

往哪里

往哪里?也作“到几时”。

“an”还出现在哪里
你口中的פִיfi

口

脸上用来说话、吃东西、亲吻的部分。

“fi”还出现在哪里
言语אִמְרֵיimre

言语

言语、所说的话。

“imre”还出现在哪里
是狂风到几时呢?רוּחַruach

风

流动的空气;也指天边的四个方向。

“ruach”还出现在哪里
是狂风到几时呢?כַּבִּירkabir

大、有力、多

大、有能力的;也指多、丰盛。

“kabir”还出现在哪里

背景

1书亚人比勒达回答说:

2 · 本节(见上)

3El难道歪曲公正吗?或者Shaddai歪曲公义吗?

阅读约伯记 8全章

使用方法