凡人לֶאֱנוֹשׁ在עֲלֵי地上אָרֶץ岂不是הֲלֹא有服役期，צָבָא他的日子יָמָיו不也像וְכִ雇工的שָׂכִיר日子吗？ימֵי
像כְּ奴隶עֶבֶד切慕יִשְׁאַף阴影，צֵל又像וּכְ雇工שָׂכִיר盼望יְקַוֶּה他的工价，פָעֳלוֹ
照样，כֵּן我לִי承受了הָנְחַלְתִּי徒然的שָׁוְא月份יַרְחֵי为业，הָנְחַלְתִּי苦难的עָמָל夜晚וְלֵילוֹת被分派מִנּוּ给我。לִי
当אִם我躺下时，שָׁכַבְתִּי就说：וְאָמַרְתִּי‘我何时מָתַי起来？’אָקוּם但וּ晚上עָרֶב拖长，מִדַּד我饱尝וְשָׂבַעְתִּי辗转不眠，נְדֻדִים直到עֲדֵי天色朦胧时。נָשֶׁף
我的肉בְּשָׂרִי披上了לָבַשׁ蛆虫רִמָּה和וְ尘土的עָפָר硬块；גוּשׁ我的皮肤עוֹרִי变硬，רָגַע又流脓。וַיִּמָּאֵס
我的日子יָמַי比מִנִּי梭אָרֶג更快，קַלּוּ在בְּ没有אֶפֶס指望中תִּקְוָה结束了。וַיִּכְלוּ
你要记念：זְכֹר כִּי我的生命חַיָּי是风；רוּחַ我的眼睛עֵינִי不会לֹא再תָשׁוּב看见לִרְאוֹת好事。טוֹב
看见我的人的רֹאִי眼睛עֵין不会לֹא望见我；תְשׁוּרֵנִי你的眼睛עֵינֶיךָ要看我，בִּי我却וְ不在了。אֵינֶנִּי
云עָנָן消散כָּלָה而去，וַיֵּלַךְ照样，כֵּן下到יוֹרֵד舍奥勒的שְׁאוֹל也不会לֹא上来。יַעֲלֶה
他不会לֹא再עוֹד回到יָשׁוּב他的家，לְבֵיתוֹ他的地方מְקֹמוֹ也不会וְלֹא再עוֹד认得他。יַכִּירֶנּוּ
我אֲנִי也גַּם不לֹא约束אֶחֱשָׂךְ我的口；פִּי我要在בְּ我灵的רוּחִי困苦中צַר说话，אֲדַבְּרָה在בְּ我魂的נַפְשִׁי苦楚中מַר诉苦。אָשִׂיחָה
我אָנִי难道是הֲ海，יָם或是אִם海怪，תַּנִּין以致כִּי你派תָשִׂים看守מִשְׁמָר防备我呢？עָלַי
当כִּי我说：אָמַרְתִּי‘我的床עַרְשִׂי必安慰我，תְּנַחֲמֵנִי我的榻מִשְׁכָּבִי必分担יִשָּׂא我的哀诉’，בְשִׂיחִי
你就用וְ梦בַחֲלֹמוֹת惊吓我，חִתַּתַּנִי又用וּמֵ异象חֶזְיֹנוֹת恐吓我，תְּבַעֲתַנִּי
以致וַ我的魂נַפְשִׁי选择תִּבְחַר窒息，מַחֲנָק选择死亡מָוֶת胜过מֵ我的骨头。עַצְמוֹתָי
我厌弃我的生命；מָאַסְתִּי我不会לֹא永远לְעֹלָם活着。אֶחְיֶה你放开我吧，חֲדַל מִמֶּנִּי因为כִּי我的日子יָמָי是雾气。הֶבֶל
凡人אֱנוֹשׁ算什么，מָה你竟כִּי使他为大，תְגַדְּלֶנּוּ并且וְכִי把你的心לִבֶּךָ放在תָשִׁית他身上，אֵלָיו
每天早晨לִבְקָרִים察看他，וַתִּפְקְדֶנּוּ时时刻刻לִרְגָעִים试验他？תִּבְחָנֶנּוּ
你到几时כַּמָּה仍不לֹא把目光תִשְׁעֶה从我身上מִמֶּנִּי移开，תִשְׁעֶה也不לֹא放开我，תַרְפֵּנִי直到עַד我咽下בִּלְעִי唾沫呢？רֻקִּי
我犯了罪；חָטָאתִי我对你לָךְ又能做אֶפְעַל什么呢？מָה人类的הָאָדָם看守者啊！נֹצֵר你为什么לָמָה把我当作שַׂמְתַּנִי לְ你的לָךְ靶子，מִפְגָּע以致וָ我成了אֶהְיֶה自己的עָלַי重担呢？לְמַשָּׂא
你为什么וּמֶה不לֹא赦免תִשָּׂא我的过犯，פִשְׁעִי除去וְתַעֲבִיר我的罪孽呢？אֶת עֲוֺנִי因为כִּי现在עַתָּה我要躺在אֶשְׁכָּב尘土中；לֶעָפָר你要寻找我，וְשִׁחֲרְתַּנִי我却וְ不在了。”אֵינֶנִּי