约伯记 7:2

“像奴隶切慕阴影,又像雇工盼望他的工价,”

约伯记 7:2 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

2

约伯记 7:2,逐字对照

奴隶עֶבֶדeved

奴隶

属于主人并为他工作、没有自己自由的人。

“eved”还出现在哪里
切慕יִשְׁאַףyishaf

渴望

切切渴望。

“yishaf”还出现在哪里
阴影,צֵלtsel

影子

影子:物遮住光时留下的暗影,很快就消逝。

“tsel”还出现在哪里
雇工שָׂכִירsachir

雇工

雇工:受雇拿工钱的工人。

“sachir”还出现在哪里
盼望יְקַוֶּהyekave

等候

热切期待,特别是YHWH。

“yekave”还出现在哪里
他的工价,פָעֳלfaol

工价

给做工的人的报酬。

“faol”还出现在哪里

背景

1凡人在地上岂不是有服役期,他的日子不也像雇工的日子吗?

2 · 本节(见上)

3照样,我承受了徒然的月份为业,苦难的夜晚被分派给我。

阅读约伯记 7全章

使用方法