21
便雅悯子孙בְּנֵי בִנְיָמִן支派לְמַטֵּה按着לְ他们家族מִשְׁפְּחוֹתֵיהֶם的城הֶעָרִים是：הָיוּ耶利哥、יְרִיחוֹ伯曷拉、בֵית חָגְלָה伊麦基悉、עֵמֶק קְצִיץ
约书亚记 18:21
在应用中研读“便雅悯子孙支派按着他们家族的城是：耶利哥、伯曷拉、伊麦基悉、”
下方附希伯来文原文
约书亚记 18:21，逐字对照
- 便雅悯子孙בְּנֵיbene
子孙
后代或族人：“以色列人”。
“bene”还出现在哪里- 便雅悯子孙בִנְיָמִןvinyamin
便雅悯
便雅悯：雅各和拉结的小儿子；也指他后代的支派。名字的意思是“右手之子”。
“vinyamin”还出现在哪里- 支派מַטֵּהmate
支派
直译“杖”：以色列十二大族之一。
“mate”还出现在哪里- 他们家族מִשְׁפְּחוֹתֵיmishpchote
家族
一个支派中的宗族。
“mishpchote”还出现在哪里- 的城עָרִיםarim
城
有城墙保护、有城门和房屋的居住之地。
“arim”还出现在哪里- 是：הָיוּhayu
是
是，在：“我要作他们的Elohim”。
“hayu”还出现在哪里- 耶利哥、יְרִיחוֹyericho
耶利哥
在地图上查看“yericho”还出现在哪里- 伯曷拉、בֵיתvet
伯曷拉
伯曷拉：犹大和便雅悯交界的地方，靠近约旦河。名字的意思是“鹧鸪之家”。
“vet”还出现在哪里- 伊麦基悉、עֵמֶקemek
平原、山谷
宽阔的谷地、低平原。
“emek”还出现在哪里- 伊麦基悉、קְצִיץketsits
伊麦基悉
伊麦基悉：“基悉”是便雅悯城镇伊麦基悉（“基悉谷”）名字的一部分。
“ketsits”还出现在哪里
这节经文中的地方
耶利哥
今天：杰里科（耶利哥），约旦河西岸
约旦河谷的城，在耶路撒冷东北约25公里，离河不远。
这是以色列在迦南攻取的第一座城，城墙倒塌了（书6:20）。多年以后，耶稣经过耶利哥，拯救了撒该（路19:1-10）。