箴言 17:10

“斥责深入明白人,胜过打愚昧人一百下。”

箴言 17:10 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

10

箴言 17:10,逐字对照

斥责גְּעָרָהgeara

斥责

斥责:责备人或阻止人的严厉的话。说到神,是使海和仇敌退后的命令。

“geara”还出现在哪里
深入תֵּחַתtechat

深入

深深进入,直到渗入接受的人。

“techat”还出现在哪里
明白人,מֵבִיןmevin

精通

在所做的事上十分有智慧、有本领。

“mevin”还出现在哪里
打הַכּוֹתhakot

打

用手或兵器击打人或物。

“hakot”还出现在哪里
愚昧人כְּסִילkesil

愚昧人

愚昧人:不是知道得少的人,而是轻看智慧、倚靠自己的人。

“kesil”还出现在哪里
一百下。מֵאָהmea

百

一百的数量;与别的数目连用,构成二百、三百等。

“mea”还出现在哪里

背景

9遮掩过犯的,是寻求爱;但重提那件事的,离间伴侣。

10 · 本节(见上)

11坏人只寻找悖逆;而残忍的使者必被差去攻击他。

阅读箴言 17全章

使用方法