箴言 17:12

“让失去幼崽的母熊遇见人,而不要让愚昧人在他的愚妄中遇见人。”

箴言 17:12 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

12

遇见人。

箴言 17:12,逐字对照

让פָּגוֹשׁpagosh

遇见

碰见、遇见。

“pagosh”还出现在哪里
失去幼崽的שַׁכּוּלshakul

丧子的

失去儿女或幼崽的;说人失去了他们。被夺去幼崽的母熊是极大愤怒的图画(撒母耳记下 17:8;何西阿书 13:8;箴言 17:12)。

“shakul”还出现在哪里
母熊דֹּבdov

熊

熊。

“dov”还出现在哪里
人,אִישׁish

男人

成年的男子;也指某民族、行业或地方的每一个男人。

“ish”还出现在哪里
让愚昧人כְּסִילkesil

愚昧人

愚昧人:不是知道得少的人,而是轻看智慧、倚靠自己的人。

“kesil”还出现在哪里
他的愚妄中אִוַּלְתּivalt

愚妄

愚妄:做事不思想,不顾神,也不顾后果。

“ivalt”还出现在哪里

背景

11坏人只寻找悖逆;而残忍的使者必被差去攻击他。

12 · 本节(见上)

13以恶报善的,恶必不离开他的家。

阅读箴言 17全章

使用方法