10
这样，你的וְ ךָ仓房אֲסָמֶי就必充满יִמָּלְאוּ丰盛，שָׂבָע你的ךָ酒榨יְקָבֶי必盈溢יִפְרֹצוּ新酒。וְתִירוֹשׁ
箴言 3:10
在应用中研读“这样，你的仓房就必充满丰盛，你的酒榨必盈溢新酒。”
下方附希伯来文原文
箴言 3:10，逐字对照
- 仓房אֲסָמֶיasame
仓房
仓房：存粮食的地方。
“asame”还出现在哪里- 就必充满יִמָּלְאוּyimalu
充满
占满某物的全部空间，或给人装满。
“yimalu”还出现在哪里- 丰盛，שָׂבָעsava
丰足
丰足：吃的有余。
“sava”还出现在哪里- 酒榨יְקָבֶיyekave
酒榨
酒榨：踩葡萄、收集葡萄汁的地方。
“yekave”还出现在哪里- 必盈溢יִפְרֹצוּyifrotsu
扩展
大大增长。
“yifrotsu”还出现在哪里- 新酒。תִירוֹשׁtirosh
新酒
新酒：刚榨出的葡萄汁。
“tirosh”还出现在哪里