我י儿啊,בְּנִ你若אִם领受תִּקַּח我的י言语,אֲמָרָ把我的וּ י命令מִצְוֺתַ珍藏תִּצְפֹּן在你心里,אִתָּךְ
使你לְ侧耳הַקְשִׁיב אָזְנֶךָ听לַ智慧,חָכְמָה使你תַּטֶּה专心לִבְּךָ求לַ聪明;תְּבוּנָה
你若אִם真的כִּי呼求תִקְרָא悟性,לַבִּינָה向לַ聪明תְּבוּנָה扬起תִּתֵּן你的声音;קוֹלֶךָ
你若אִם寻找תְּבַקְשֶׁ她,נָּה如同כַ寻找银子,כָּסֶף搜寻תַּחְפְּשֶׂ她,נָּה如同וְכַ搜寻埋藏的宝藏,מַּטְמוֹנִים
那时אָז你就明白תָּבִין畏惧יִרְאַתYHWH,יְהוָה得着תִּמְצָאElohim的אֱלֹהִים知识。וְדַעַת
因为כִּיYHWHיְהוָה赐יִתֵּן智慧,חָכְמָה知识דַּעַת和聪明וּתְבוּנָה都从他מִ ו口里פִּי出来。
他为לַ正直人יְשָׁרִים珍藏יִצְפֹּן健全的见识,תּוּשִׁיָּה作לְ行事הֹלְכֵי纯全之人的תֹם盾牌,מָגֵן
为要守护לִנְצֹר公正的מִשְׁפָּט路径,אָרְחוֹת保守יִשְׁמֹר他ו忠爱的人的חֲסִידָי道路。וְדֶרֶךְ
那时אָז你就明白תָּבִין公义、צֶדֶק公正וּמִשְׁפָּט和正直,וּמֵישָׁרִים一切כָּל美好的טוֹב足迹。מַעְגַּל
因为כִּי智慧חָכְמָה必进入תָבוֹא你的ךָ心,בְלִבֶּ知识וְדַעַת必使你的לְ ךָ魂נַפְשְׁ喜悦。יִנְעָם
审慎מְזִמָּה必看守תִּשְׁמֹר你,עָלֶיךָ聪明תְּבוּנָה必护卫תִנְצְרֶ你,כָּה
要救你לְהַצִּילְךָ脱离מִ恶的רָע道路,דֶּרֶךְ脱离מֵ说מְדַבֵּר乖僻话的תַּהְפֻּכוֹת人,אִישׁ
脱离那些הַ离弃עֹזְבִים正直יֹשֶׁר路径,אָרְחוֹת去行לָלֶכֶת黑暗חֹשֶׁךְ道路的人;בְּדַרְכֵי
他们喜欢הַשְּׂמֵחִים作לַעֲשׂוֹת恶,רָע以בְּ恶的רָע乖僻תַהְפֻּכוֹת为乐;יָגִילוּ
他们的אֲשֶׁר הֶם路径אָרְחֹתֵי弯曲,עִקְּשִׁים他们在自己的וּ ם足迹上בְּמַעְגְּלוֹתָ偏邪;נְלוֹזִים
要救你לְהַצִּילְךָ脱离מֵ陌生的זָרָה女人,אִשָּׁה脱离מִ说话אֲמָרֶיהָ圆滑的הֶחֱלִיקָה外国女人;נָּכְרִיָּה
她离弃הַעֹזֶבֶת她הָ年轻时的נְעוּרֶי伴侣,אַלּוּף忘记了שָׁכֵחָה她הָElohim的אֱלֹהֶי盟约。וְאֶת בְּרִית
因为כִּי她的הּ家בֵּיתָ陷入שָׁחָה死亡,אֶל מָוֶת她的הָ足迹מַעְגְּלֹתֶי通往וְאֶל阴魂那里;רְפָאִים
凡כָּל到她那里去的,בָּאֶיהָ没有לֹא一个回来,יְשׁוּבוּן也וְ不לֹא得着יַשִּׂיגוּ生命的חַיִּים路径。אָרְחוֹת
这样,你就可以לְמַעַן行在תֵּלֵךְ善人的טוֹבִים道路上,בְּדֶרֶךְ谨守תִּשְׁמֹר义人的צַדִּיקִים路径。וְאָרְחוֹת
因为כִּי正直人יְשָׁרִים必居住在יִשְׁכְּנוּ地上,אָרֶץ无可指责的人וּתְמִימִים必在בָ其中הּ存留;יִוָּתְרוּ
恶人וּרְשָׁעִים却必从מֵ地上אֶרֶץ被剪除,יִכָּרֵתוּ背信的人וּבוֹגְדִים必从מִמֶּ那里נָּה被拔出。יִסְּחוּ