箴言 2:12

“要救你脱离恶的道路,脱离说乖僻话的人,”

箴言 2:12 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

12

箴言 2:12,逐字对照

要救你הַצִּילְhatsil

救出

把人从危险或仇敌手中拉出来。

“hatsil”还出现在哪里
恶的רָעra

恶

恶,与善相反的。

“ra”还出现在哪里
道路,דֶּרֶךְderech

行径

行事为人的方式。

“derech”还出现在哪里
说מְדַבֵּרmedaber

说

说话,特别是神对他百姓说话。

“medaber”还出现在哪里
乖僻话的תַּהְפֻּכוֹתtahpuchot

乖谬

乖谬:把事情颠倒过来。

“tahpuchot”还出现在哪里
人,אִישׁish

男人

成年的男子;也指某民族、行业或地方的每一个男人。

“ish”还出现在哪里

背景

11审慎必看守你,聪明必护卫你,

12 · 本节(见上)

13脱离那些离弃正直路径,去行黑暗道路的人;

阅读箴言 2全章

使用方法