箴言 2:21

“因为正直人必居住在地上,无可指责的人必在其中存留;”

箴言 2:21 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

21

箴言 2:21,逐字对照

正直人יְשָׁרִיםyesharim

正直

在YHWH眼中行事端正的。

“yesharim”还出现在哪里
必居住在יִשְׁכְּנוּyishknu

居住

在某处安身。

“yishknu”还出现在哪里
地上,אָרֶץarets

国

一个国家,特别是以色列地。

“arets”还出现在哪里
无可指责的人תְמִימִיםtemimim

无可指责

毫无瑕疵,如诺亚。

“temimim”还出现在哪里
存留;יִוָּתְרוּyivatru

剩下

其余的离去或用完后,仍有一部分留下。

“yivatru”还出现在哪里

背景

20这样,你就可以行在善人的道路上,谨守义人的路径。

21 · 本节(见上)

22恶人却必从地上被剪除,背信的人必从那里被拔出。

阅读箴言 2全章

使用方法