22
Los hijosבְּנֵיde Jehieli,יְחִיאֵלִיZetamזֵתָםy Joel,וְיוֹאֵלsu hermano,אָחִיוestaban sobreעַלlos tesorosאֹצְרוֹתde la casaבֵּיתde YHWH.יְהוָה
1 Crónicas 26:22
Estudiarlo en la app«Los hijos de Jehieli, Zetam y Joel, su hermano, estaban sobre los tesoros de la casa de YHWH.»
Con el hebreo debajo
1 Crónicas 26:22, palabra por palabra
- Los hijosבְּנֵיbene
descendiente
Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».
Dónde más aparece «bene»- de Jehieliיְחִיאֵלִיyejieli
Jehieli
Jehieli: nombre de una familia de levitas gersonitas, descendientes de Jehiel.
Dónde más aparece «yejieli»- Zetamזֵתָםzetam
Zetam
Zetam: nombre de un levita de la familia de Gersón, hijo de Laadán.
Dónde más aparece «zetam»- y Joelיוֹאֵלyoel
Joel
Joel: nombre de varias personas; entre ellas el hijo mayor de Samuel (1 Samuel 8:2) y el profeta del libro de Joel. Significa «YHWH es Dios».
Dónde más aparece «yoel»- su hermanoאָחִיaji
hermano
Hijo del mismo padre o de la misma madre.
Dónde más aparece «aji»- los tesorosאֹצְרוֹתotsrot
depósito
El lugar donde se guarda lo valioso.
Dónde más aparece «otsrot»- de la casaבֵּיתbet
templo
El templo: «la casa de YHWH».
Dónde más aparece «bet»- de YHWHיְהוָהyehva
YHWH (el nombre propio de Dios)
Es el nombre propio del Dios de Israel. En hebreo se escribe con cuatro letras, Y-H-W-H, sin vocales. Por respeto, los judíos dejaron de pronunciarlo y al leer decían «Adonai» (Señor); por eso muchas Biblias ponen «el SEÑOR» o «Jehová» en su lugar. Esta traducción deja las cuatro letras como están en el texto. El nombre se relaciona con el verbo «ser» (Éxodo 3:14-15). No es un dios distinto de Elohim: Génesis 2 lo llama «YHWH Elohim», es decir, el mismo Dios creador, ahora nombrado por su nombre.
Dónde más aparece «yehva»
El contexto
21Los hijos de Laadán, los hijos del gersonita por Laadán, los cabezas de las casas paternas de Laadán el gersonita: Jehieli.
22 · Este versículo (arriba)
23De los amramitas, de los izharitas, de los hebronitas y de los uzielitas: