A Semaías,וְלִשְׁמַעְיָהsu hijo,בְנוֹle nacieronנוֹלַדhijosבָּנִיםque gobernabanהַמִּמְשָׁלִיםla casaלְבֵיתde su padre,אֲבִיהֶםporqueכִּיeranהֵמָּהhombres muy capaces.גִבּוֹרֵי חַיִל
1 Crónicas 26:6
Estudiarlo en la app«A Semaías, su hijo, le nacieron hijos que gobernaban la casa de su padre, porque eran hombres muy capaces.»
Con el hebreo debajo
1 Crónicas 26:6, palabra por palabra
- A Semaíasשְׁמַעְיָהshemaya
Semaías
Semaías. Nombre propio que significa «Yah ha oído». Lo llevan unas veinticinco personas en la Biblia; en 1 Reyes 12 es el hombre de Elohim que mandó a Roboam no pelear contra Israel.
Dónde más aparece «shemaya»- su hijoבְנven
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «ven»- le nacieronנוֹלַדnolad
nacer
Venir al mundo, comenzar a vivir.
Dónde más aparece «nolad»- que gobernabanמִּמְשָׁלִיםmimshalim
dominio
Dominio, territorio y poder sobre los que alguien gobierna. En 2 Reyes 20:13, «todo su dominio» es todo el reino de Ezequías. En 1 Crónicas 26:6 designa a los que tienen autoridad.
Dónde más aparece «mimshalim»- la casaבֵיתvet
familia
La familia, los de la casa.
Dónde más aparece «vet»- de su padreאֲבִיavi
padre
El hombre que engendra a un hijo y es cabeza de su casa.
Dónde más aparece «avi»- hombres muy capacesגִבּוֹרֵיgibore
guerrero
Un guerrero valiente, o un hombre capaz.
Dónde más aparece «gibore»- hombres muy capacesחַיִלjayil
valor
Fuerza y capacidad: el valiente en la guerra, la persona capaz y digna.
Dónde más aparece «jayil»
El contexto
5Amiel, el sexto; Isacar, el séptimo; Peultai, el octavo; porque Elohim lo había bendecido.
6 · Este versículo (arriba)
7Los hijos de Semaías: Otni, Rafael, Obed y Elzabad; sus hermanos, hombres capaces: Eliú y Samaquías.