5
Sus hermanos,וַאֲחֵיהֶםde todasלְכֹלlas familiasמִשְׁפְּחוֹתde Isacar,יִשָׂשכָרvalientesגִּבּוֹרֵיguerreros:חֲיָלִיםochenta y sieteשְׁמוֹנִים וְשִׁבְעָהmilאֶלֶףera el registro genealógicoהִתְיַחְשָׂםde todos.לַכֹּל
1 Crónicas 7:5
Estudiarlo en la app«Sus hermanos, de todas las familias de Isacar, valientes guerreros: ochenta y siete mil era el registro genealógico de todos.»
Con el hebreo debajo
1 Crónicas 7:5, palabra por palabra
- Sus hermanosאֲחֵיaje
hermano
Hijo del mismo padre o de la misma madre.
Dónde más aparece «aje»- las familiasמִשְׁפְּחוֹתmishpjot
familia
Un grupo de parientes dentro de una tribu.
Dónde más aparece «mishpjot»- de Isacarיִשָׂשכָרyisashjar
Isacar
Isacar: hijo de Jacob y Lea. Su nombre suena como «salario».
Dónde más aparece «yisashjar»- valientesגִּבּוֹרֵיgibore
guerrero
Un guerrero valiente, o un hombre capaz.
Dónde más aparece «gibore»- guerrerosחֲיָלִיםjayalim
valor
Fuerza y capacidad: el valiente en la guerra, la persona capaz y digna.
Dónde más aparece «jayalim»- ochenta y sieteשְׁמוֹנִיםshemonim
ochenta
Ochenta.
Dónde más aparece «shemonim»- ochenta y sieteשִׁבְעָהshiva
siete
Siete.
Dónde más aparece «shiva»- milאֶלֶףelef
mil
Mil: una cantidad grande y redonda.
Dónde más aparece «elef»- era el registro genealógicoהִתְיַחְשָׂhityajsa
registrar en la genealogía
Registrar en la genealogía: anotar a alguien en la lista de su familia según sus antepasados. Estas listas servían para saber a qué tribu y familia pertenecía cada uno.
Dónde más aparece «hityajsa»
El contexto
4Con ellos, según sus generaciones, por sus casas paternas, había bandas del ejército de guerra: treinta y seis mil, porque tenían muchas mujeres e hijos.
5 · Este versículo (arriba)
6Los hijos de Benjamín: Bela, Bequer y Jediael, tres.