Estudiarlo en la app«Con ellos, según sus generaciones, por sus casas paternas, había bandas del ejército de guerra: treinta y seis mil, porque tenían muchas mujeres e hijos.»
Con ellos,וַעֲלֵיהֶםsegún sus generaciones,לְתֹלְדוֹתָםpor sus casas paternas,לְבֵית אֲבוֹתָםhabía bandasגְּדוּדֵיdel ejércitoצְבָאde guerra:מִלְחָמָהtreinta y seisשְׁלֹשִׁים וְשִׁשָּׁהmil,אָלֶףporqueכִּיtenían muchasהִרְבּוּmujeresנָשִׁיםe hijos.וּבָנִים
generaciones
Lo que viene de alguien: sus descendientes y su historia. «Estas son las generaciones de…» es la frase con que Génesis abre cada una de sus secciones.
Dónde más aparece «toldota»familia
La familia, los de la casa.
Dónde más aparece «vet»cabeza de familia
El jefe de una familia o un clan.
Dónde más aparece «avota»tropa
Banda de salteadores, tropa que ataca por sorpresa.
Dónde más aparece «gedude»ejército
Hombres reunidos y organizados para pelear, bajo un jefe.
Dónde más aparece «tseva»guerra, batalla
Guerra, batalla.
Dónde más aparece «miljama»treinta
Treinta.
Dónde más aparece «sheloshim»seis
Seis.
Dónde más aparece «shisha»mil
Mil: una cantidad grande y redonda.
Dónde más aparece «alef»mucho
Se usa para decir «en gran cantidad» o «muchísimo».
Dónde más aparece «hirbu»esposa
Literalmente «su mujer»: la que está casada con él.
Dónde más aparece «nashim»hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «vanim»3Los hijos de Uzi: Izrahías. Los hijos de Izrahías: Micael, Abdías, Joel, Isías; cinco, todos ellos cabezas.
4 · Este versículo (arriba)
5Sus hermanos, de todas las familias de Isacar, valientes guerreros: ochenta y siete mil era el registro genealógico de todos.
