y sus hermanos,וַאֲחֵיהֶםcabezasרָאשִׁיםde sus casas paternas,לְבֵית אֲבוֹתָםmilאֶלֶףsetecientosוּשְׁבַע מֵאוֹתsesenta,וְשִׁשִּׁיםhombres muy capacesגִּבּוֹרֵי חֵילpara la obraמְלֶאכֶתdel servicioעֲבוֹדַתde la casaבֵּיתde Elohim.הָאֱלֹהִים
1 Crónicas 9:13
Estudiarlo en la app«y sus hermanos, cabezas de sus casas paternas, mil setecientos sesenta, hombres muy capaces para la obra del servicio de la casa de Elohim.»
Con el hebreo debajo
1 Crónicas 9:13, palabra por palabra
- y sus hermanosאֲחֵיaje
hermano
Hijo del mismo padre o de la misma madre.
Dónde más aparece «aje»- cabezasרָאשִׁיםrashim
jefe
Literalmente «la cabeza»: el que dirige, o lo mejor de algo.
Dónde más aparece «rashim»- de sus casas paternasבֵיתvet
familia
La familia, los de la casa.
Dónde más aparece «vet»- de sus casas paternasאֲבוֹתָavota
cabeza de familia
El jefe de una familia o un clan.
Dónde más aparece «avota»- milאֶלֶףelef
mil
Mil: una cantidad grande y redonda.
Dónde más aparece «elef»- setecientosשְׁבַעsheva
siete
Siete.
Dónde más aparece «sheva»- setecientosמֵאוֹתmeot
cien
La cantidad de cien; con otras cifras forma doscientos, trescientos y los demás.
Dónde más aparece «meot»- sesentaשִׁשִּׁיםshishim
sesenta
Sesenta.
Dónde más aparece «shishim»- hombres muy capacesגִּבּוֹרֵיgibore
guerrero
Un guerrero valiente, o un hombre capaz.
Dónde más aparece «gibore»- hombres muy capacesחֵילjel
valor
Fuerza y capacidad: el valiente en la guerra, la persona capaz y digna.
Dónde más aparece «jel»- para la obraמְלֶאכֶתmelejet
trabajo
El trabajo que se hace o se encarga a alguien: construir, servir, cuidar.
Dónde más aparece «melejet»- del servicioעֲבוֹדַתavodat
servicio
Las tareas sagradas de los levitas en el tabernáculo y en el templo.
Dónde más aparece «avodat»- de Elohimאֱלֹהִיםelohim
Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohim»
El contexto
12Adaía, hijo de Jeroham, hijo de Pasur, hijo de Malquías; y Masai, hijo de Adiel, hijo de Jazera, hijo de Mesulam, hijo de Mesilemit, hijo de Imer;
13 · Este versículo (arriba)
14De los levitas: Semaías, hijo de Hasub, hijo de Azricam, hijo de Hasabías, de los hijos de Merari;