Estudiarlo en la app«como también en todas sus cartas, hablando en ellas de estas cosas; en las cuales hay algunas difíciles de entender, que los ignorantes y sin firmeza tuercen, como también las demás Escrituras, para su propia perdición.»
comoὡςtambiénκαὶen todasἐν πάσαιςsus cartas,ταῖς ἐπιστολαῖςhablandoλαλῶνen ellasἐν αὐταῖςde estas cosas;περὶ τούτωνen las cualesἐν αἷςhayἐστινalgunasτιναdifíciles de entender,δυσνόητάqueἃlos ignorantesοἱ ἀμαθεῖςyκαὶsin firmezaἀστήρικτοιtuercen,στρεβλοῦσινcomoὡςtambiénκαὶlas demásτὰς λοιπὰςEscrituras,γραφὰςpara su propiaπρὸς τὴν ἰδίαν αὐτῶνperdición.ἀπώλειαν
carta
carta.
Dónde más aparece «epistolaís»hablar
Usar la voz y las palabras para comunicarse con otros.
Dónde más aparece «lalón»haber
Existir algo en un lugar o momento, o pasar.
Dónde más aparece «estin»difícil de entender
Difícil de entender.
Dónde más aparece «dysnóetá»ignorante
Ignorante, sin instrucción.
Dónde más aparece «amatheís»sin firmeza
Sin firmeza, inestable.
Dónde más aparece «astériktoi»torcer
Torcer, deformar el sentido.
Dónde más aparece «streblúsin»resto
Lo que queda de un grupo, los que no se han nombrado.
Dónde más aparece «loipás»Escritura
Escritura: el texto sagrado; «las Escrituras», el Antiguo Testamento.
Dónde más aparece «grafás»propio
Lo que pertenece a uno; su gente, su familia.
Dónde más aparece «idían»perdición
La ruina final, lo contrario de ser salvado.
Dónde más aparece «apóleian»«Las demás Escrituras»: pone las cartas de Pablo junto a las Escrituras.
15Y consideren que la paciencia de nuestro Señor es salvación, como también nuestro amado hermano Pablo les escribió, según la sabiduría que le fue dada,
16 · Este versículo (arriba)
17Ustedes, pues, amados, sabiéndolo de antemano, guárdense, no sea que, arrastrados por el error de los malvados, caigan de su propia firmeza.
