Yκαὶla mujerἡ γυνὴqueἣνvisteεἶδεςesἔστινla granἡ ἡ μεγάληciudadπόλιςque tieneἡ ἔχουσαel reinoβασιλείανsobre los reyesἐπὶ τῶν βασιλέωνde la tierra».τῆς γῆς
Apocalipsis 17:18
Estudiarlo en la app«Y la mujer que viste es la gran ciudad que tiene el reino sobre los reyes de la tierra».»
Con el griego debajo
18
Apocalipsis 17:18, palabra por palabra
- la mujerγυνὴgyné
mujer
Una persona adulta de sexo femenino; al hablarle, un trato de respeto.
Dónde más aparece «gyné»- visteεἶδεςeídes
ver
Percibir algo con la vista, mirar y notar lo que está delante.
Dónde más aparece «eídes»- esἔστινéstin
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «éstin»- la granμεγάληmegále
alto
De mucho tamaño, que ocupa mucho espacio.
Dónde más aparece «megále»- ciudadπόλιςpólis
ciudad
Ciudad, pueblo.
Dónde más aparece «pólis»- que tieneἔχουσαéjusa
tener
Contar con algo o alguien como propio: bienes, familia, fe, poder.
Dónde más aparece «éjusa»- el reinoβασιλείανbasileían
poder real
El poder de un rey, su reinado.
Dónde más aparece «basileían»- sobre los reyesβασιλέωνbasiléon
rey
El que gobierna un pueblo con la autoridad más alta.
Dónde más aparece «basiléon»- de la tierraγῆςgés
tierra
Toda la tierra bajo el cielo, donde viven los seres humanos.
Dónde más aparece «gés»
El contexto
17Porque Dios ha puesto en sus corazones ejecutar su propósito, y ponerse de acuerdo, y dar su reino a la bestia, hasta que se cumplan las palabras de Dios.
18 · Este versículo (arriba)