niκαὶobscenidades,αἰσχρότηςniκαὶpalabras necias,μωρολογίαniἢbromas groseras,εὐτραπελίαqueἃnoοὐκconvienen,ἀνῆκενsinoἀλλὰmás bienμᾶλλονacción de gracias.εὐχαριστία
Efesios 5:4
Estudiarlo en la app«ni obscenidades, ni palabras necias, ni bromas groseras, que no convienen, sino más bien acción de gracias.»
La inmoralidad ni siquiera se nombre entre ustedes, como corresponde a santosPureza
Con el griego debajo
Efesios 5:4, palabra por palabra
- obscenidadesαἰσχρότηςaisjrótes
obscenidad
Obscenidad, lo vergonzoso y sucio en palabras o conducta.
Dónde más aparece «aisjrótes»- palabras neciasμωρολογίαmorología
palabras necias
Palabras necias, hablar tonterías.
Dónde más aparece «morología»- bromas groserasεὐτραπελίαeutrapelía
bromas groseras
Bromas groseras, chistes de doble sentido.
Dónde más aparece «eutrapelía»- convienenἀνῆκενanéken
convenir
Convenir, ser lo debido y apropiado.
Dónde más aparece «anéken»- más bienμᾶλλονmállon
más bien
Lo contrario de lo dicho, lo más acertado.
Dónde más aparece «mállon»- acción de graciasεὐχαριστίαeujaristía
gratitud; acción de gracias
gratitud; agradecimiento; también acción de gracias.
Dónde más aparece «eujaristía»
El contexto
3Pero la inmoralidad sexual y toda impureza o avaricia ni siquiera se nombre entre ustedes, como corresponde a santos;
4 · Este versículo (arriba)
5Porque esto ya lo saben, entendiendo que ningún inmoral, ni impuro, ni avaro —que es idólatra— tiene herencia en el reino del Mesías y de Dios.
Para estudiar Efesios 5 en grupo
1. Qué dice
¿Qué dice Pablo sobre andar en amor y andar como hijos de luz (v. 1-2, 8-9)?
2. Qué significa
Pablo une el amor del Mesías por la asamblea con el amor del marido por su mujer (v. 25-29). ¿Qué dice el texto sobre cómo es ese amor?
3. Cómo lo vivo
Pablo invita a dar gracias siempre y a hablar con salmos y cantos (v. 19-20). ¿Qué hábito sencillo podría ayudarte a hacerlo?