Éxodo 40:26

«Puso el altar de oro en la tienda de reunión, delante del velo,»

Éxodo 40:26 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

26

Éxodo 40:26, palabra por palabra

Pusoיָּשֶׂםyasem

poner

Poner algo en un lugar.

Dónde más aparece «yasem»
el altarמִזְבַּחmizbaj

altar

Altar: construcción de piedra o tierra sobre la que se ofrecen sacrificios a Dios.

Dónde más aparece «mizbaj»
de oroזָּהָבzahav

oro

Oro.

Dónde más aparece «zahav»
en la tiendaאֹהֶלohel

tabernáculo

El santuario portátil de Israel en el desierto, donde YHWH se encontraba con Moisés.

Dónde más aparece «ohel»
de reuniónמוֹעֵדmoed

reunión

Una cita fijada con Dios: la tienda donde él se encuentra con su pueblo.

Dónde más aparece «moed»
delanteפְנֵיfene

delante de

Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.

Dónde más aparece «fene»
del veloפָּרֹכֶתparojet

velo

El velo: la cortina que separaba el Lugar Santísimo del resto de la morada.

Dónde más aparece «parojet»

El contexto

25y encendió las lámparas delante de YHWH, como YHWH había mandado a Moisés.

26 · Este versículo (arriba)

27y quemó sobre él incienso aromático, como YHWH había mandado a Moisés.

Leer Éxodo 40 completo

Cómo usarla