Génesis 30:5

«Bilha concibió y le dio un hijo a Jacob.»

Génesis 30:5 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

5

Génesis 30:5, palabra por palabra

Bilhaבִּלְהָהbilha

Bilha

Bilha: esclava de Raquel; madre de Dan y Neftalí.

Dónde más aparece «bilha»
concibióתַּהַרtahar

concebir

Quedar embarazada, concebir.

Dónde más aparece «tahar»
y le dioתֵּלֶדteled

dar a luz

Traer un hijo al mundo, dando a luz después del embarazo.

Dónde más aparece «teled»
un hijoבֵּןben

hijo

El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.

Dónde más aparece «ben»
a Jacobיַעֲקֹבyaakov

Jacob

Jacob: el hijo menor de Isaac y Rebeca. En hebreo «Yaaqov» suena como «talón» y como «suplantar» (Génesis 25:26; 27:36). Dios le dará después el nombre de Israel (32:28).

Dónde más aparece «yaakov»

El contexto

4Le dio, pues, a su esclava Bilha por mujer, y Jacob se unió a ella.

5 · Este versículo (arriba)

6Raquel dijo: «Elohim me ha hecho justicia; también ha oído mi voz y me ha dado un hijo». Por eso lo llamó Dan.

Leer Génesis 30 completo

Para estudiar Génesis 30 en grupo

  1. 1. Qué dice

    ¿Cómo prosperó Jacob con los rebaños de Labán (vv. 37-43)?

  2. 2. Qué significa

    ¿Qué muestra la competencia entre Raquel y Lea por tener hijos (vv. 1, 14-15)?

  3. 3. Cómo lo vivo

    ¿Cómo puedes alegrarte por lo que otros reciben en lugar de compararte con ellos?

Cómo usarla