3
Acuérdenseμιμνῄσκεσθεde los presos,τῶν δεσμίωνcomo siὡςestuvieran presos con ellos;συνδεδεμένοιde los maltratados,τῶν κακουχουμένωνpuesto queὡςtambiénκαὶustedes mismosαὐτοὶestánὄντεςen el cuerpo.ἐν σώματι
Hebreos 13:3
Estudiarlo en la app«Acuérdense de los presos, como si estuvieran presos con ellos; de los maltratados, puesto que también ustedes mismos están en el cuerpo.»
Con el griego debajo
Hebreos 13:3, palabra por palabra
- Acuérdenseμιμνῄσκεσθεmimnéskesthe
socorrer
Acordarse de alguien para ayudarlo.
Dónde más aparece «mimnéskesthe»- de los presosδεσμίωνdesmíon
preso
Preso.
Dónde más aparece «desmíon»- estuvieran presos con ellosσυνδεδεμένοιsyndedeménoi
estar preso con
Estar preso junto con otro.
Dónde más aparece «syndedeménoi»- de los maltratadosκακουχουμένωνkakujuménon
ser maltratado
Maltratar.
Dónde más aparece «kakujuménon»- estánὄντεςóntes
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «óntes»- en el cuerpoσώματιsómati
cuerpo
La persona en su parte física, viva o muerta.
Dónde más aparece «sómati»
El contexto
2No se olviden de la hospitalidad, porque por ella algunos, sin saberlo, hospedaron a ángeles.
3 · Este versículo (arriba)
4Sea honroso el matrimonio en todos, y el lecho incontaminado; porque a los inmorales y a los adúlteros los juzgará Dios.