44
porqueγὰρtodosπάντεςecharonἔβαλονde lo queἐκ τοῦlesαὐτοῖςsobra;περισσεύοντοςperoδὲella,αὕτηde su pobreza,ἐκ τῆς ὑστερήσεως αὐτῆςechóἔβαλενtodo lo queπάντα ὅσαtenía,εἶχενtodo su sustento».ὅλον τὸν βίον αὐτῆς
Marcos 12:44
Estudiarlo en la app«porque todos echaron de lo que les sobra; pero ella, de su pobreza, echó todo lo que tenía, todo su sustento».»
Jesús ve a una viuda pobre dar todo lo que teníaDinero y generosidad
Con el griego debajo
Marcos 12:44, palabra por palabra
- echaronἔβαλονébalon
poner
Poner o meter algo en un lugar.
Dónde más aparece «ébalon»- sobraπερισσεύοντοςperisseúontos
abundar
Haber mucho, y cada vez más.
Dónde más aparece «perisseúontos»- de su pobrezaὑστερήσεωςhysteréseos
necesidad, pobreza
Pobreza, necesidad.
Dónde más aparece «hysteréseos»- teníaεἶχενeíjen
tener
Contar con algo o alguien como propio: bienes, familia, fe, poder.
Dónde más aparece «eíjen»- todo su sustentoὅλονhólon
todo, entero
Todo, entero, completo.
Dónde más aparece «hólon»- todo su sustentoβίονbíon
sustento
Lo que uno tiene para vivir.
Dónde más aparece «bíon»
Pasajes paralelos
Otros libros que cuentan lo mismo o citan estas palabras.
La ofrenda de la viuda
Ver uno al lado del otro
Marcos 12:41-44
41Y sentándose frente al arca de las ofrendas, miraba cómo la multitud echaba monedas en el arca de las ofrendas; y muchos ricos echaban mucho. 42Y vino una viuda pobre y echó dos leptos, que es un cuadrante. 43Y llamando a sus discípulos, les dijo: «En verdad les digo que esta viuda pobre echó más que todos los que echan en el arca de las ofrendas; 44porque todos echaron de lo que les sobra; pero ella, de su pobreza, echó todo lo que tenía, todo su sustento».
1Y alzando la vista, vio a los ricos que echaban sus ofrendas en el arca de las ofrendas. 2Y vio a una viuda pobre que echaba allí dos leptos, 3y dijo: «De verdad les digo que esta viuda pobre echó más que todos; 4porque todos estos echaron como ofrenda de lo que les sobra; pero ella, de su pobreza, echó todo el sustento que tenía».
El contexto
43Y llamando a sus discípulos, les dijo: «En verdad les digo que esta viuda pobre echó más que todos los que echan en el arca de las ofrendas;
44 · Este versículo (arriba)
Para estudiar Marcos 12 en grupo
1. Qué dice
¿Qué respondió Jesús sobre pagar tributo al César (vv. 15-17)?
2. Qué significa
¿Por qué Jesús dijo que la viuda pobre echó más que todos los demás (vv. 41-44)?
3. Cómo lo vivo
Jesús dijo que el primer mandamiento es amar al Señor, y el segundo, amar al prójimo (vv. 29-31). ¿Cómo lo concretas hoy?