los contadosפְּקֻדֵיהֶםde la tribuלְמַטֵּהde Simeónשִׁמְעוֹןfueron cincuenta y nueve mil trescientos.תִּשְׁעָה וַחֲמִשִּׁים אֶלֶף וּשְׁלֹשׁ מֵאוֹת
Números 1:23
Estudiarlo en la app«los contados de la tribu de Simeón fueron cincuenta y nueve mil trescientos.»
Con el hebreo debajo
Números 1:23, palabra por palabra
- los contadosפְּקֻדֵיpekude
contar
Hacer la lista de la gente de un pueblo, cuántos son.
Dónde más aparece «pekude»- de la tribuמַטֵּהmate
tribu
Literalmente «la vara»: cada una de las doce familias grandes de Israel.
Dónde más aparece «mate»- de Simeónשִׁמְעוֹןshimon
Simeón
Simeón: segundo hijo de Jacob y Lea. Su nombre suena como «oyó».
Dónde más aparece «shimon»- fueron cincuenta y nueve mil trescientosתִּשְׁעָהtisha
nueve
Nueve.
Dónde más aparece «tisha»- fueron cincuenta y nueve mil trescientosחֲמִשִּׁיםjamishim
cincuenta
Cincuenta.
Dónde más aparece «jamishim»- fueron cincuenta y nueve mil trescientosאֶלֶףelef
mil
Mil: una cantidad grande y redonda.
Dónde más aparece «elef»- fueron cincuenta y nueve mil trescientosשְׁלֹשׁshelosh
tres
Una cantidad de tres: tres personas o cosas juntas.
Dónde más aparece «shelosh»- fueron cincuenta y nueve mil trescientosמֵאוֹתmeot
cien
La cantidad de cien; con otras cifras forma doscientos, trescientos y los demás.
Dónde más aparece «meot»
El contexto
22De los hijos de Simeón: sus generaciones, por sus familias, por sus casas paternas, sus contados según el número de los nombres, por cabeza, todos los varones de veinte años para arriba, todos los que salían al ejército:
23 · Este versículo (arriba)
24De los hijos de Gad: sus generaciones, por sus familias, por sus casas paternas, según el número de los nombres, de veinte años para arriba, todos los que salían al ejército: