15
Por míבִּיreinanיִמְלֹכוּlos reyes,מְלָכִיםy los gobernantesוְרוֹזְנִיםdecretanיְחֹקְקוּjusticia.צֶדֶק
Proverbios 8:15
Estudiarlo en la app«Por mí reinan los reyes, y los gobernantes decretan justicia.»
Con el hebreo debajo
Proverbios 8:15, palabra por palabra
- reinanיִמְלֹכוּyimloju
reinar
Ser rey de un pueblo, o empezar a gobernarlo como rey.
Dónde más aparece «yimloju»- los reyesמְלָכִיםmelajim
rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «melajim»- y los gobernantesרוֹזְנִיםroznim
gobernante
Dignatario: persona de peso, gobernante importante. Siempre aparece junto a «reyes».
Dónde más aparece «roznim»- decretanיְחֹקְקוּyejokku
decretar
Dar leyes, establecer normas.
Dónde más aparece «yejokku»- justiciaצֶדֶקtsedek
justicia
Vivir rectamente ante Dios.
Dónde más aparece «tsedek»
El contexto
14Míos son el consejo y el buen juicio; yo soy el entendimiento; mío es el poderío.
15 · Este versículo (arriba)
16Por mí gobiernan los príncipes, y los nobles, todos los jueces de justicia.