18
noμὴte jactes contraκατακαυχῶlas ramas;τῶν κλάδωνyδὲsiεἰte jactas,κατακαυχᾶσαιsabe quenoοὐeres túσὺquien sustentaβαστάζειςla raíz,τὴν ῥίζανsinoἀλλὰla raízἡ ῥίζαa ti.σέ
Romanos 11:18
Estudiarlo en la app«no te jactes contra las ramas; y si te jactas, sabe que no eres tú quien sustenta la raíz, sino la raíz a ti.»
Con el griego debajo
Romanos 11:18, palabra por palabra
- te jactes contraκατακαυχῶkatakaujó
jactarse
Ponerse por encima de otro con orgullo y desprecio.
Dónde más aparece «katakaujó»- las ramasκλάδωνkládon
rama
Rama.
Dónde más aparece «kládon»- quien sustentaβαστάζειςbastázeis
soportar
Cargar con el peso de otros o de algo difícil, sin dejarlo caer.
Dónde más aparece «bastázeis»- la raízῥίζανrízan
origen
El origen de algo: «la raíz de todos los males».
Dónde más aparece «rízan»
El contexto
17Pero si algunas de las ramas fueron desgajadas, y tú, siendo olivo silvestre, fuiste injertado entre ellas y llegaste a ser participante de la raíz de la savia del olivo,
18 · Este versículo (arriba)
19Dirás entonces: Las ramas fueron desgajadas para que yo fuera injertado.
Para estudiar Romanos 11 en grupo
1. Qué dice
¿Qué imagen del olivo usa Pablo y qué pasa con las ramas? (vv. 17-24)
2. Qué significa
¿Por qué advierte Pablo a los que son ramas injertadas que no se jacten? (vv. 18-21)
3. Cómo lo vivo
Pablo invita a la humildad y a la gratitud. ¿Qué has recibido que no te ganaste y cómo puedes dar gracias hoy?