138
Mandasteצִוִּיתָcon justiciaצֶדֶקtus testimonios,עֵדֹתֶיךָy con gran fidelidad.וֶאֱמוּנָה מְאֹד
Salmos 119:138
Estudiarlo en la app«Mandaste con justicia tus testimonios, y con gran fidelidad.»
Con el hebreo debajo
Salmos 119:138, palabra por palabra
- Mandasteצִוִּיתָtsivita
mandar
Dar una orden: «como YHWH había mandado».
Dónde más aparece «tsivita»- con justiciaצֶדֶקtsedek
justicia
Vivir rectamente ante Dios.
Dónde más aparece «tsedek»- tus testimoniosעֵדֹתֶיedote
testimonio
Testimonio: algo que sirve de prueba.
Dónde más aparece «edote»- y con gran fidelidadאֱמוּנָהemuna
fidelidad
Ser de fiar, cumplir siempre, como YHWH.
Dónde más aparece «emuna»- y con gran fidelidadמְאֹדmeod
muy
En grado muy alto: la palabra que añade fuerza a lo que se dice.
Dónde más aparece «meod»
El contexto
137Justo eres tú, YHWH, y rectas tus normas.
138 · Este versículo (arriba)
139Me ha consumido mi celo, porque olvidaron tus palabras mis adversarios.