152
Desde antiguoקֶדֶםhe sabidoיָדַעְתִּיpor tus testimoniosמֵעֵדֹתֶיךָqueכִּיpara siempreלְעוֹלָםlos fundaste.יְסַדְתָּם
Salmos 119:152
Estudiarlo en la app«Desde antiguo he sabido por tus testimonios que para siempre los fundaste.»
Con el hebreo debajo
Salmos 119:152, palabra por palabra
- Desde antiguoקֶדֶםkedem
antigüedad
Tiempos muy lejanos, de hace mucho.
Dónde más aparece «kedem»- he sabidoיָדַעְתִּיyadati
saber
Saber algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «yadati»- por tus testimoniosעֵדֹתֶיedote
testimonio
Testimonio: algo que sirve de prueba.
Dónde más aparece «edote»- para siempreעוֹלָםolam
siempre
Tiempo sin fin, que va más allá de lo que alcanza a ver una vida.
Dónde más aparece «olam»- los fundasteיְסַדְתָּyesadta
fundar
Echar los cimientos de algo sobre los que se levantará.
Dónde más aparece «yesadta»
El contexto
151Cerca estás tú, YHWH, y todos tus mandamientos son verdad.
152 · Este versículo (arriba)
153Mira mi aflicción y líbrame, porque tu instrucción no he olvidado.