3
«No entraréאִם אָבֹאen la tiendaבְּאֹהֶלde mi casa,בֵּיתִיno subiréאִם אֶעֱלֶהaעַלla camaעֶרֶשׂde mi lecho,יְצוּעָי
Salmos 132:3
Estudiarlo en la app««No entraré en la tienda de mi casa, no subiré a la cama de mi lecho,»
Con el hebreo debajo
Salmos 132:3, palabra por palabra
- «No entraréאָבֹאavo
entrar
Entrar en un lugar.
Dónde más aparece «avo»- en la tiendaאֹהֶלohel
tienda
Casa de tela o de pieles sobre palos, donde vivían los pastores; también el hogar.
Dónde más aparece «ohel»- de mi casaבֵּיתִbeti
casa
Un edificio donde se vive, o un lugar cerrado para guardar algo o a alguien.
Dónde más aparece «beti»- no subiréאֶעֱלֶהeele
subir
Ir de un lugar bajo a otro más alto: subir al monte, a Jerusalén o a una ciudad.
Dónde más aparece «eele»- la camaעֶרֶשׂeres
diván
Cama, lecho.
Dónde más aparece «eres»- de mi lechoיְצוּעָyetsua
lecho
Lugar donde uno se acuesta; en el matrimonio, el lecho de los esposos.
Dónde más aparece «yetsua»
El contexto
2que juró a YHWH, hizo voto al Poderoso de Jacob:
3 · Este versículo (arriba)
4no daré sueño a mis ojos, a mis párpados adormecimiento,