queאֲשֶׁרnoלֹאoyeיִשְׁמַעla vozלְקוֹלde los encantadores,מְלַחֲשִׁיםdel que ataחוֹבֵרhechizosחֲבָרִיםcon sabiduría.מְחֻכָּם
Salmos 58:5
Estudiarlo en la app«que no oye la voz de los encantadores, del que ata hechizos con sabiduría.»
Con el hebreo debajo
5
Salmos 58:5, palabra por palabra
- oyeיִשְׁמַעyishma
obedecer
Obedecer: «escuchar la voz» de alguien.
Dónde más aparece «yishma»- la vozקוֹלkol
voz
Lo que se oye cuando alguien habla o canta; también la voz de Dios.
Dónde más aparece «kol»- de los encantadoresמְלַחֲשִׁיםmelajashim
encantar
Decir palabras mágicas para dominar a las serpientes.
Dónde más aparece «melajashim»- del que ataחוֹבֵרjover
encantar
Pronunciar conjuros para atar o dominar a otros con magia.
Dónde más aparece «jover»- hechizosחֲבָרִיםjavarim
hechizo
Palabras mágicas que pretenden atar.
Dónde más aparece «javarim»- con sabiduríaמְחֻכָּםmejukam
ser sabio
Ser sabio, actuar con sabiduría; en Éxodo 1:10, actuar con astucia.
Dónde más aparece «mejukam»
El contexto
4Tienen ponzoña a semejanza de la ponzoña de serpiente; como víbora sorda que tapa su oído,
5 · Este versículo (arriba)
6Elohim, derriba sus dientes en su boca; las muelas de los leones jóvenes rompe, YHWH.