30
Siאִםabandonanיַעַזְבוּsus hijosבָנָיוmi instrucción,תּוֹרָתִיy en mis normasוּבְמִשְׁפָּטַיnoלֹאandan;יֵלֵכוּן
Salmos 89:30
Estudiarlo en la app«Si abandonan sus hijos mi instrucción, y en mis normas no andan;»
Aun si los hijos de David fallan, Dios dice que no retirará su amor lealFidelidad de Dios
Con el hebreo debajo
Salmos 89:30, palabra por palabra
- abandonanיַעַזְבוּyaazvu
abandonar
Darle la espalda a YHWH, a alguien o a un lugar.
Dónde más aparece «yaazvu»- sus hijosבָנָיvanay
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «vanay»- mi instrucciónתּוֹרָתִtorati
enseñanza de YHWH
Lo que YHWH enseña a su pueblo para que viva.
Dónde más aparece «torati»- y en mis normasמִשְׁפָּטַmishpata
norma
Cada una de las reglas que la ley da para casos concretos de la vida.
Dónde más aparece «mishpata»- andanיֵלֵכוּyeleju
andar
Conducirse día a día de cierta manera, como quien camina por un camino.
Dónde más aparece «yeleju»
El contexto
29Y pondré para siempre su descendencia, y su trono como los días de los cielos.
30 · Este versículo (arriba)
31si mis estatutos profanan, y mis mandamientos no guardan,