6
ni la pesteמִדֶּבֶרque en la tinieblaבָּאֹפֶלanda,יַהֲלֹךְni la destrucciónמִקֶּטֶבque devastaיָשׁוּדal mediodía.צָהֳרָיִם
Salmos 91:6
Estudiarlo en la app«ni la peste que en la tiniebla anda, ni la destrucción que devasta al mediodía.»
Con el hebreo debajo
Salmos 91:6, palabra por palabra
- ni la pesteדֶּבֶרdever
peste
Peste: enfermedad que mata a muchos en poco tiempo.
Dónde más aparece «dever»- que en la tinieblaאֹפֶלofel
oscuridad
Tinieblas, oscuridad espesa, como la de la noche cerrada. Es una palabra distinta de la «oscuridad» corriente.
Dónde más aparece «ofel»- andaיַהֲלֹךְyahaloj
andar
Literalmente «ir»: vivir de cierta manera, como Henoc con Elohim.
Dónde más aparece «yahaloj»- ni la destrucciónקֶּטֶבketev
peste, destrucción
Plaga que destruye.
Dónde más aparece «ketev»- que devastaיָשׁוּדyashud
devastar
Devastar, arrasar. Aparece una sola vez con esta forma.
Dónde más aparece «yashud»- al mediodíaצָהֳרָיִםtsahorayim
mediodía
La hora en que el sol está más alto; o la luz plena.
Dónde más aparece «tsahorayim»
El contexto
5No temerás el pavor de la noche, ni la flecha que vuela de día,
6 · Este versículo (arriba)
7Caerán a tu lado mil, y diez mil a tu derecha; a ti no se acercará.