10
noμὴdefraudando,νοσφιζομένουςsinoἀλλὰmostrandoἐνδεικνυμένουςtoda buena fidelidad,πᾶσαν πίστιν ἀγαθήνpara queἵναen todoἐν πᾶσινadornenκοσμῶσινla enseñanzaτὴν διδασκαλίανde Diosτὴν θεοῦnuestro Salvador.τοῦ σωτῆρος ἡμῶν
Tito 2:10
Estudiarlo en la app«no defraudando, sino mostrando toda buena fidelidad, para que en todo adornen la enseñanza de Dios nuestro Salvador.»
Con el griego debajo
Tito 2:10, palabra por palabra
- defraudandoνοσφιζομένουςnosfizoménus
quedarse con parte
quedarse a escondidas con una parte de lo que pertenece a otros.
Dónde más aparece «nosfizoménus»- mostrandoἐνδεικνυμένουςendeiknyménus
mostrar, demostrar
mostrar; dejar ver con hechos.
Dónde más aparece «endeiknyménus»- toda buena fidelidadπίστινpístin
fidelidad
Ser de fiar, cumplir lo que se dice.
Dónde más aparece «pístin»- toda buena fidelidadἀγαθήνagathén
bueno
Que es como debe ser y hace bien a otros; en sentido pleno, solo Dios.
Dónde más aparece «agathén»- adornenκοσμῶσινkosmósin
adornar
Decorar algo, hacerlo hermoso.
Dónde más aparece «kosmósin»- la enseñanzaδιδασκαλίανdidaskalían
enseñanza
Enseñanza, doctrina.
Dónde más aparece «didaskalían»- de Diosθεοῦtheú
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theú»- nuestro Salvadorσωτῆροςsotéros
Salvador
Salvador.
Dónde más aparece «sotéros»
El contexto
9Que los esclavos se sometan a sus propios amos en todo, que sean agradables, no respondones,
10 · Este versículo (arriba)
11Porque la gracia de Dios se ha manifestado, trayendo salvación a todos los hombres,