23
ForγὰρIἘγὼreceivedπαρέλαβονfromἀπὸthe Lordτοῦ κυρίουwhatὃI alsoκαὶhanded onπαρέδωκαto you,ὑμῖνthatὅτιthe Lordὁ κύριοςJesus,Ἰησοῦςonἐνthe nightτῇ νυκτὶin whichᾗhe was being handed over,παρεδίδετοtookἔλαβενbread,ἄρτον
Allusion · Luke 22:19-20
Go to Luke 22:19-20Paul and Luke give the words of the supper almost identically: “do this in remembrance of me” and “this cup is the new covenant in my blood,” which Matthew and Mark do not have in this form.
They share words that are rare in the original, without a quotation.
- ἄρτονartonG740ἄρτονartonG740“bread”
- εὐχαριστήσαςeucharistēsasG2168εὐχαριστήσαςeucharistēsasG2168“give thanks”
- ἔκλασενeklasenG2806ἔκλασενeklasenG2806“break (bread)”
- ἀνάμνησινanamnēsinG364ἀνάμνησινanamnēsinG364“remembrance”
- ποτήριονpotērionG4221ποτήριονpotērionG4221“cup”
- καινὴkainēG2537καινὴkainēG2537“new”
- διαθήκηdiathēkēG1242διαθήκηdiathēkēG1242“covenant”