1
Does anyoneτιςof you,ὑμῶνhavingἔχωνa disputeπρᾶγμαagainstπρὸςanother,τὸν ἕτερονdareΤολμᾷto go to courtκρίνεσθαιbeforeἐπὶthe unrighteousτῶν ἀδίκωνandκαὶnotοὐχὶbeforeἐπὶthe saints?τῶν ἁγίων
1 Corinthians 6:1
Study it in the app“Does anyone of you, having a dispute against another, dare to go to court before the unrighteous and not before the saints?”
With the Greek beneath
1 Corinthians 6:1, word by word
- havingἔχωνechōn
have
To count something or someone as one's own: goods, family, faith, power.
Where else “echōn” appears- a disputeπρᾶγμαpragma
dispute
A disagreement between two before a judge.
Where else “pragma” appears- anotherἕτερονheteron
other, another
Other, another, different.
Where else “heteron” appears- dareΤολμᾷTolmai
dare
Dare.
Where else “Tolmai” appears- to go to courtκρίνεσθαιkrinesthai
judge
To hear a case and give sentence, as God will do with the world.
Where else “krinesthai” appears- the unrighteousἀδίκωνadikōn
unjust, unrighteous
Unjust, unrighteous, wicked.
Where else “adikōn” appears- notοὐχὶouchi
not
Not (in questions that expect "yes").
Where else “ouchi” appears- the saintsἁγίωνhagiōn
saints
Believers, set apart because they belong to God.
Where else “hagiōn” appears
The context
1 · This verse (above)
2Or do you not know that the saints will judge the world? And if the world is judged by you, are you unworthy of the smallest cases?