Foodτὰ βρώματαisfor the stomachτῇ κοιλίᾳandκαὶthe stomachἡ κοιλίαfor food,τοῖς βρώμασινbutδὲGodὁ θεὸςwill do away withκαταργήσειbothκαὶthe oneταύτηνandκαὶthe other.ταῦταButδὲthe bodyτὸ σῶμαisnotοὐfor sexual immoralityτῇ πορνείᾳbutἀλλὰfor the Lord,τῷ κυρίῳandκαὶthe Lordὁ κύριοςfor the body.τῷ σώματι
1 Corinthians 6:13
Study it in the app“Food is for the stomach and the stomach for food, but God will do away with both the one and the other. But the body is not for sexual immorality but for the Lord, and the Lord for the body.”
With the Greek beneath
13
1 Corinthians 6:13, word by word
- Foodβρώματαbrōmata
food
Food.
Where else “brōmata” appears- for the stomachκοιλίᾳkoiliai
belly
The gut, or appetite.
Where else “koiliai” appears- Godθεὸςtheos
God
The Creator and Lord of all, the one God of Israel.
Where else “theos” appears- will do away withκαταργήσειkatargēsei
nullify
To make something powerless.
Where else “katargēsei” appears- the bodyσῶμαsōma
body
The person in his physical part, living or dead.
Where else “sōma” appears- for sexual immoralityπορνείᾳporneiai
sexual immorality
Having sex outside marriage.
Where else “porneiai” appears- for the Lordκυρίῳkyriōi
Lord
The Lord: God, whose name is YHWH; also Jesus.
Where else “kyriōi” appears
The context
12All things are permitted for me, but not all things are beneficial. All things are permitted for me, but I will not be mastered by anything.
13 · This verse (above)
14And God both raised the Lord and will raise up us through his power.