14
AndδὲGodὁ θεὸςbothκαὶraisedἤγειρενthe Lordτὸν κύριονandκαὶwill raise upἐξεγερεῖusἡμᾶςthroughδιὰhisαὐτοῦpower.τῆς δυνάμεως
1 Corinthians 6:14
Study it in the app“And God both raised the Lord and will raise up us through his power.”
With the Greek beneath
1 Corinthians 6:14, word by word
- Godθεὸςtheos
God
The Creator and Lord of all, the one God of Israel.
Where else “theos” appears- raisedἤγειρενēgeiren
raise
To come back to life after death.
Where else “ēgeiren” appears- the Lordκύριονkyrion
Lord
The Lord: God, whose name is YHWH; also Jesus.
Where else “kyrion” appears- will raise upἐξεγερεῖexegerei
raise from dead
To bring the dead back to life.
Where else “exegerei” appears- powerδυνάμεωςdynameōs
power
The strength to act, above all that of God and his Spirit.
Where else “dynameōs” appears
The context
13Food is for the stomach and the stomach for food, but God will do away with both the one and the other. But the body is not for sexual immorality but for the Lord, and the Lord for the body.
14 · This verse (above)
15Do you not know that your bodies are members of the Messiah? Shall I then take the members of the Messiah and make them members of a prostitute? By no means!