1 Kings 18:2

“So Elijah went to show himself to Ahab. And the famine was severe in Samaria.”

1 Kings 18:2 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

2

1 Kings 18:2, word by word

So Elijahאֵלִיָּהוּeliyahu

Elijah

Elijah: a name meaning "my El is YHWH." It is the prophet from Gilead who confronted King Ahab and the worship of Baal (1 Kings 17–2 Kings 2); two other Israelites bear the same name (1 Chronicles 8:27; Ezra 10:21).

Where else “eliyahu” appears
wentיֵּלֶךְyelech

go

To head for a place, to leave where one is in order to reach another.

Where else “yelech” appears
to show himselfהֵרָאוֹתheraot

appear

To let oneself be seen: YHWH let Abram see him.

Where else “heraot” appears
Ahabאַחְאָבachav

Ahab

Ahab: a name meaning "father's brother." It is the king of Israel, son of Omri, who married Jezebel and served Baal (1 Kings 16:29–22:40); a false prophet in Babylon also bears the name (Jeremiah 29:21).

Where else “achav” appears
And the famineרָעָבraav

famine, hunger

Hunger; famine, a shortage of food in a region.

Where else “raav” appears
was severeחָזָקchazak

strong

Of great power or intensity: a hand, a wind or a famine no one can withstand.

Where else “chazak” appears
in Samariaשֹׁמְרוֹןshomron

Samaria

See it on the mapWhere else “shomron” appears

Places in this verse

JerusalemSamaria
Approximate location. A “?” means it is not known for sure where it was.
  • Samaria

    Today: northern West Bank (Sebastia, Samaria hills)

    A city and region in central Israel, between Judea and Galilee.

    Omri founded the city as capital of the northern kingdom (1 Kgs 16:24); the Assyrians conquered it (2 Kgs 17:6). Jesus passed through the region, and Philip preached there (John 4:4; Acts 8:5).

    1 Kings 16:242 Kings 17:6John 4:4Acts 8:5

The context

1And it happened, after many days, that the word of YHWH came to Elijah in the third year, saying, “Go, show yourself to Ahab, and I will give rain on the face of the ground.”

2 · This verse (above)

3Ahab called Obadiah, who was over the household. Now Obadiah feared YHWH greatly;

Read all of 1 Kings 18

How to use it