7
Forγὰρwe broughtεἰσηνέγκαμενnothingοὐδὲνintoεἰςthe world,τὸν κόσμονbecauseὅτιneitherοὐδὲcan weδυνάμεθαtake anything out.ἐξενεγκεῖν τι
1 Timothy 6:7
Study it in the app“For we brought nothing into the world, because neither can we take anything out.”
With the Greek beneath
1 Timothy 6:7, word by word
- we broughtεἰσηνέγκαμενeisēnenkamen
bring in
Bring in, carry in, lead into.
Where else “eisēnenkamen” appears- the worldκόσμονkosmon
creation
Everything God made.
Where else “kosmon” appears- can weδυνάμεθαdynametha
can, be able
Can, be able.
Where else “dynametha” appears- take anything outἐξενεγκεῖνexenenkein
carry out
To take outside; a body for burial.
Where else “exenenkein” appears
Translation note· on the manuscripts
Many manuscripts read “and it is evident that we can take nothing out.”
The context
6But godliness with contentment is great gain.
7 · This verse (above)
8But if we have food and clothing, with these we will be content.