Study it in the app“He returned to be healed in Jezreel from the wounds that they had inflicted on him at Ramah, when he fought against Hazael king of Aram. And Azariah son of Joram, king of Judah, went down to see Joram son of Ahab in Jezreel, for he was sick.”
He returnedוַיָּשָׁבto be healedלְהִתְרַפֵּאin Jezreelבְיִזְרְעֶאלfromכִּיthe woundsהַמַּכִּיםthatאֲשֶׁרthey had inflicted on himהִכֻּהוּat Ramah,בָרָמָהwhen he foughtבְּהִלָּחֲמוֹagainstאֶתHazaelחֲזָהאֵלkingמֶלֶךְof Aram.אֲרָםAnd Azariahוַעֲזַרְיָהוּsonבֶןof Joram,יְהוֹרָםkingמֶלֶךְof Judah,יְהוּדָהwent downיָרַדto seeלִרְאוֹתJoramיְהוֹרָםsonבֶּןof Ahabאַחְאָבin Jezreel,בְּיִזְרְעֶאלforכִּיheהוּאwas sick.חֹלֶה
return
To go back to a place.
Where else “yashav” appearsheal
To heal a sick person, a wound or a people.
Where else “hitrape” appearsJezreel
See it on the mapWhere else “yizrel” appearswound
The harm a blow leaves: a wound or a sore on the body.
Where else “makim” appearsstrike
To give a blow to someone or something, with the hand or a weapon.
Where else “hiku” appearsRamah
See it on the mapWhere else “rama” appearsfight
To struggle against an enemy with weapons and give battle; God also fights for his people.
Where else “hilacham” appearsHazael
Hazael: a name meaning "El has seen." He is the king of Aram, in Damascus, who harshly oppressed Israel (1 Kings 19:15; 2 Kings 8:7-15; 13:22).
Where else “chazahel” appearsking
A king who rules a people.
Where else “melech” appearsAram
Aram, a son of Shem; also the land of the Arameans (Syria) and its people; also other men.
Where else “aram” appearsAzariah
Azariah: the name of many men in the Bible: priests and officials in the time of Solomon (1 Kings 4:2, 5), a king of Judah also called Uzziah (2 Kings 15), one of Daniel's companions (Daniel 1:6), and others. The name means "YHWH has helped."
Where else “azaryahu” appearsson
The male born of a father and mother; in the plural, also sons and daughters.
Where else “ven” appearsJoram
Joram (also written Jehoram): a name meaning "YHWH is exalted." It is borne by the son of Jehoshaphat, king of Judah (1 Kings 22:50), by the son of Ahab, king of Israel (2 Kings 3:1), and by others.
Where else “yehoram” appearsJudah
Judah, the fourth son of Jacob and Leah; also the tribe that came from him and its land, and later the southern kingdom; King David came from it. The name sounds like "give thanks". Borne also by other Israelites.
Where else “yehuda” appearsgo down
To go from a higher place to a lower one, like from the mountain to the valley.
Where else “yarad” appearssee
To see with one's eyes.
Where else “reot” appearsAhab
Ahab: a name meaning "father's brother." It is the king of Israel, son of Omri, who married Jezebel and served Baal (1 Kings 16:29–22:40); a false prophet in Babylon also bears the name (Jeremiah 29:21).
Where else “achav” appearsbe sick
To lose one's health or strength, feel ill.
Where else “chole” appears“Azariah”: so the Hebrew says here; it is Ahaziah (22:1; 2 Kings 8:29).
Other books that tell the same thing or quote these words.
The reign of Ahaziah of Judah
2 Chronicles 22:1-6
1The inhabitants of Jerusalem made king in his place Ahaziah, his youngest son, for the band that came with the Arabs to the camp had killed all the older ones. So Ahaziah son of Joram, king of Judah, reigned. 2Ahaziah was forty-two years old when he began to reign, and he reigned one year in Jerusalem. And his mother’s name was Athaliah daughter of Omri. 3He too walked in the ways of the house of Ahab, for his mother was his counselor in acting wickedly. 4He did what was evil in the eyes of YHWH, like the house of Ahab, for they were his counselors after the death of his father, to his destruction. 5He also walked in their counsel, and went with Joram son of Ahab, king of Israel, to war against Hazael king of Aram at Ramoth-gilead; and the Arameans wounded Joram. 6He returned to be healed in Jezreel from the wounds that they had inflicted on him at Ramah, when he fought against Hazael king of Aram. And Azariah son of Joram, king of Judah, went down to see Joram son of Ahab in Jezreel, for he was sick.
25In year twelve of Joram son of Ahab, king of Israel, Ahaziah son of Joram, king of Judah, began to reign. 26Ahaziah was twenty two years old when he began to reign, and he reigned one year in Jerusalem; and the name of his mother was Athaliah, daughter of Omri, king of Israel. 27He walked in the way of the house of Ahab and did what was evil in the eyes of YHWH, as the house of Ahab did, for he was a son-in-law of the house of Ahab. 28He went with Joram son of Ahab to war against Hazael king of Aram at Ramoth Gilead, and the Arameans wounded Joram. 29King Joram returned to be healed in Jezreel from the wounds that the Arameans had inflicted on him at Ramah, when he fought against Hazael king of Aram. And Ahaziah son of Joram, king of Judah, went down to see Joram son of Ahab in Jezreel, for he was sick.
1Jezreel
Today: Zir'in and the Jezreel Valley, Israel
A city and valley in northern Israel, between Galilee and Samaria.
There Ahab and Jezebel took Naboth's vineyard (1 Kgs 21:1-16), and Jezebel died there (2 Kgs 9:30-37).
2Ramah ?
Today: possibly er-Ram, West Bank
The name of several towns; the best known was in Benjamin, about 5 miles (8 km) north of Jerusalem, and its site is not certain.
Samuel lived in Ramah (1 Sam 7:17). Jeremiah spoke of Rachel's weeping for her children heard there (Jer 31:15).
5He also walked in their counsel, and went with Joram son of Ahab, king of Israel, to war against Hazael king of Aram at Ramoth-gilead; and the Arameans wounded Joram.
6 · This verse (above)
7The ruin of Ahaziah was from Elohim, by coming to Joram; for when he came, he went out with Joram against Jehu son of Nimshi, whom YHWH had anointed to cut off the house of Ahab.
