13
Manyרָבpeopleעַםgatheredוַיֵּאָסְפוּin Jerusalemיְרוּשָׁלִַםto celebrateלַעֲשׂוֹתthe Feastאֶת חַגof Unleavened Breadהַמַּצּוֹתin the secondבַּ הַשֵּׁנִיmonth,חֹדֶשׁa veryמְאֹדlargeלָרֹבassembly.קָהָל
2 Chronicles 30:13
Study it in the app“Many people gathered in Jerusalem to celebrate the Feast of Unleavened Bread in the second month, a very large assembly.”
With the Hebrew beneath
2 Chronicles 30:13, word by word
- Manyרָבrav
many
A great number of people or things.
Where else “rav” appears- peopleעַםam
crowd
The people gathered in a place: the crowd, or the troops that go out to war.
Where else “am” appears- gatheredיֵּאָסְפוּyeasfu
assemble
To bring people together in one place.
Where else “yeasfu” appears- in Jerusalemיְרוּשָׁלִַםyerushalaim
Jerusalem
See it on the mapWhere else “yerushalaim” appears- to celebrateעֲשׂוֹתasot
prepare
To prepare food; offer a sacrifice; keep a feast.
Where else “asot” appears- the Feastחַגchag
festival
Festival in honor of God, with pilgrimage.
Where else “chag” appears- of Unleavened Breadמַּצּוֹתmatsot
unleavened bread
Unleavened bread, made quickly because the dough does not have to rise; also the feast of Unleavened Bread.
Where else “matsot” appears- in the secondשֵּׁנִיsheni
second
The one that comes after the first; the other of two.
Where else “sheni” appears- monthחֹדֶשׁchodesh
month
A period of about thirty days, from one new moon to the next.
Where else “chodesh” appears- a veryמְאֹדmeod
very
To a very high degree: the word that adds force to what is said.
Where else “meod” appears- largeרֹבrov
multitude
A great crowd of people or things.
Where else “rov” appears- assemblyקָהָלkahal
assembly
The people gathered before YHWH.
Where else “kahal” appears
Places in this verse
Jerusalem
Today: Old City of Jerusalem
A city in the hills of Judea, about 22 miles (35 km) west of the Dead Sea and 35 miles (55 km) east of the Mediterranean.
David took it and made it his city (2 Sam 5:7); Solomon built the temple there (1 Kgs 8:1). Jesus was presented there, and the apostles' witness began from it (Luke 2:22; Acts 1:8).
The context
12Also in Judah the hand of Elohim was at work to give them one heart to do the commandment of the king and of the officials, by the word of YHWH.
13 · This verse (above)
14They arose and removed the altars that were in Jerusalem, and all the incense altars they removed and threw them into the brook Kidron.