11
Forγὰρsoοὕτωςthere will be richlyπλουσίωςprovidedἐπιχορηγηθήσεταιfor youὑμῖνthe entranceἡ εἴσοδοςintoεἰςthe eternalτὴν αἰώνιονkingdomβασιλείανof ourτοῦ ἡμῶνLordκυρίουandκαὶSaviorσωτῆροςJesusἸησοῦthe Messiah.Χριστοῦ
2 Peter 1:11
Study it in the app“For so there will be richly provided for you the entrance into the eternal kingdom of our Lord and Savior Jesus the Messiah.”
With the Greek beneath
2 Peter 1:11, word by word
- there will be richlyπλουσίωςplousiōs
richly
Richly, abundantly.
Where else “plousiōs” appears- providedἐπιχορηγηθήσεταιepichorēgēthēsetai
supply, provide
Supply, provide what is needed.
Where else “epichorēgēthēsetai” appears- the entranceεἴσοδοςeisodos
entrance
Access to a place.
Where else “eisodos” appears- the eternalαἰώνιονaiōnion
eternal
Without end, like the life God gives.
Where else “aiōnion” appears- kingdomβασιλείανbasileian
kingdom of God
God's rule, which comes with Jesus.
Where else “basileian” appears- Lordκυρίουkyriou
Lord
The Lord: God, whose name is YHWH; also Jesus.
Where else “kyriou” appears- Saviorσωτῆροςsōtēros
Savior
Savior.
Where else “sōtēros” appears- JesusἸησοῦIēsou
Jesus
Jesus, the Greek form of the Hebrew Yehoshua (Joshua), which means "YHWH saves". It is the name the angel told Joseph to give him (Matthew 1:21).
Where else “Iēsou” appears- the MessiahΧριστοῦChristou
Messiah
Messiah: literally "anointed", the king or envoy God consecrates with oil. It is a title, not a surname; in Hebrew, mashiach.
Where else “Christou” appears
The context
10Therefore, brothers, be all the more eager to make your calling and election sure; for if you do these things you will never stumble.
11 · This verse (above)
12Therefore I will always be ready to remind you of these things, though you know them and are made firm in the present truth.