14
Guardφύλαξονthe goodτὴν καλὴνdeposit entrusted to youπαραθήκηνthroughδιὰthe HolyἁγίουSpiritπνεύματοςwhoτοῦdwellsἐνοικοῦντοςinἐνus.ἡμῖν
2 Timothy 1:14
Study it in the app“Guard the good deposit entrusted to you through the Holy Spirit who dwells in us.”
With the Greek beneath
2 Timothy 1:14, word by word
- Guardφύλαξονphylaxon
protect
To shield from evil, or beware of something.
Where else “phylaxon” appears- the goodκαλὴνkalēn
beautiful
Lovely to look at.
Where else “kalēn” appears- deposit entrusted to youπαραθήκηνparathēkēn
what is entrusted, deposit
What is entrusted: a deposit given to someone to keep safe.
Where else “parathēkēn” appears- the Holyἁγίουhagiou
Holy Spirit
God's Spirit, who is his own and sets people apart for him.
Where else “hagiou” appears- Spiritπνεύματοςpneumatos
Spirit
God himself at work, giving life and dwelling in believers.
Where else “pneumatos” appears- dwellsἐνοικοῦντοςenoikountos
dwell in
Dwell in, live within someone.
Where else “enoikountos” appears
The context
13Hold to the pattern of sound words that you heard from me, in the faith and love that are in the Messiah Jesus.
14 · This verse (above)
15You know this, that all who are in Asia turned away from me, among whom are Phygelus and Hermogenes.