2 Timothy 1:4

“longing to see you, remembering your tears, so that I may be filled with joy,”

2 Timothy 1:4 · direct translation from the Greek
Study it in the app

With the Greek beneath

4

2 Timothy 1:4, word by word

longingἐπιποθῶνepipothōn

long for

Long for, desire greatly.

Where else “epipothōn” appears
to seeἰδεῖνidein

see

To perceive with sight, to look and notice what is in front.

Where else “idein” appears
rememberingμεμνημένοςmemnēmenos

remember

To call something or someone to mind.

Where else “memnēmenos” appears
tearsδακρύωνdakryōn

tear

Tear.

Where else “dakryōn” appears
I may be filledπληρωθῶplērōthō

fill

To occupy something completely, leaving no gap.

Where else “plērōthō” appears
with joyχαρᾶςcharas

joy

Joy, gladness.

Where else “charas” appears

The context

3I give thanks to God, whom I worship, as my ancestors did, with a clean conscience, as I have unceasing remembrance of you in my supplications night and day,

4 · This verse (above)

5having been reminded of the sincere faith in you, which lived first in your grandmother Lois and your mother Eunice, and I am convinced that it lives also in you.

Read all of 2 Timothy 1

How to use it