And nowוְעַתָּהI will declareאַגִּידto youלָךְtruth.אֱמֶתLook,הִנֵּהthreeשְׁלֹשָׁהmoreעוֹדkingsמְלָכִיםwill stand upעֹמְדִיםin Persia,לְפָרַסand the fourthוְהָרְבִיעִיwill gainיַעֲשִׁירgreatגָּדוֹלrichesעֹשֶׁרmore than all;מִכֹּלand when he is strongוּכְחֶזְקָתוֹthrough his riches,בְעָשְׁרוֹhe will stir upיָעִירeveryoneהַכֹּלagainst the kingdomאֵת מַלְכוּתof Javan.יָוָן
Daniel 11:2
Study it in the app“And now I will declare to you truth. Look, three more kings will stand up in Persia, and the fourth will gain great riches more than all; and when he is strong through his riches, he will stir up everyone against the kingdom of Javan.”
With the Hebrew beneath
Daniel 11:2, word by word
- I will declareאַגִּידagid
tell
To tell someone something he does not know or has not seen.
Where else “agid” appears- truthאֱמֶתemet
truth
What corresponds to the facts, what is so and not otherwise.
Where else “emet” appears- threeשְׁלֹשָׁהshelosha
three
A quantity of three: three persons or things together.
Where else “shelosha” appears- kingsמְלָכִיםmelachim
king
A king who rules a people.
Where else “melachim” appears- will stand upעֹמְדִיםomdim
stand
To be on one's feet, firm in a place, or to rise up to act.
Where else “omdim” appears- in Persiaפָרַסfaras
Persia
See it on the mapWhere else “faras” appears- and the fourthרְבִיעִיrevii
fourth
What holds the place after the third.
Where else “revii” appears- will gainיַעֲשִׁירyaashir
make rich, become rich
Make rich; grow rich.
Where else “yaashir” appears- greatגָּדוֹלgadol
great
Of great size, amount or importance: a river, a city, a king.
Where else “gadol” appears- richesעֹשֶׁרosher
wealth
Wealth, riches.
Where else “osher” appears- and when he is strongחֶזְקָתchezkat
strength, power
Strength, might: the fact of becoming strong. Said of a king when his power is secure.
Where else “chezkat” appears- he will stir upיָעִירyair
stir up
To move someone to act, as YHWH a king.
Where else “yair” appears- against the kingdomמַלְכוּתmalchut
kingdom
A kingdom: the people and territory a king rules, or the one YHWH rules.
Where else “malchut” appears- of Javanיָוָןyavan
Javan
Javan, a son of Japheth; it is the Hebrew name of the Greeks (the Ionians).
Where else “yavan” appears
Places in this verse
Persia
Today: Iran
An empire stretching from what is now Iran to Egypt; its center was in present-day Iran.
Cyrus, king of Persia, let the Jews return to Jerusalem and rebuild the temple (Ezra 1:1-3).
The context
1And as for me, in the first year of Darius the Mede, I stood up to be a support and a stronghold for him.
2 · This verse (above)
3And a mighty king will stand up and rule with great dominion and do as he pleases.