Deuteronomy 11:15

“I will give grass in your field for your livestock, and you will eat and be satisfied.”

Deuteronomy 11:15 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

15

Deuteronomy 11:15, word by word

I will giveנָתַתִּיnatati

give

To hand something over to someone: a gift, a payment, a charge or a land.

Where else “natati” appears
grassעֵשֶׂבesev

plants, vegetation

Small plants, herbs and crops that serve as food for people and animals.

Where else “esev” appears
in your fieldשָׂדְsad

field

The open country: "the beasts of the field".

Where else “sad” appears
for your livestockבְהֶמְתֶּvehemte

livestock

A four-legged animal, above all farm animals.

Where else “vehemte” appears
and you will eatאָכַלְתָּachalta

eat

To bring food to the mouth and swallow it, above all at a shared table.

Where else “achalta” appears
and be satisfiedשָׂבָעְתָּsavata

be satisfied

To eat until one wants no more.

Where else “savata” appears

The context

14that I will give the rain of your land in its season, the early rain and the late rain, and you will gather your grain, your new wine, and your oil.

15 · This verse (above)

16Guard yourselves, lest your heart be seduced and you turn aside and serve other gods and bow down to them,

Read all of Deuteronomy 11

How to use it