32
Be carefulוּשְׁמַרְתֶּםto carry outלַעֲשׂוֹתallאֵת כָּלthe statutesהַחֻקִּיםand the rulesוְאֶת הַמִּשְׁפָּטִיםthatאֲשֶׁרIאָנֹכִיam settingנֹתֵןbefore youלִפְנֵיכֶםtoday.הַיּוֹם
Deuteronomy 11:32
Study it in the app“Be careful to carry out all the statutes and the rules that I am setting before you today.”
With the Hebrew beneath
Deuteronomy 11:32, word by word
- Be carefulשְׁמַרְתֶּםshemartem
take care
To watch out for oneself.
Where else “shemartem” appears- to carry outעֲשׂוֹתasot
carry out
To do what is commanded.
Where else “asot” appears- the statutesחֻקִּיםchukim
statute
A rule that God or a king sets and that must be kept.
Where else “chukim” appears- and the rulesמִּשְׁפָּטִיםmishpatim
rule
Each of the rules the law gives for concrete cases of life.
Where else “mishpatim” appears- am settingנֹתֵןnoten
put
To place something somewhere.
Where else “noten” appears- before youפְנֵיfene
before
Literally "to the face of": in sight of someone, or on account of something.
Where else “fene” appears- todayיּוֹםyom
today
This very day in which one speaks, the present moment.
Where else “yom” appears
The context
31For you are crossing the Jordan to go in to take possession of the land that YHWH your Elohim is giving you; you will take possession of it and live in it.
32 · This verse (above)