Study it in the app“And you shall eat before YHWH your Elohim, in the place that he chooses to make his name dwell there, the tithe of your grain, your new wine, and your oil, and the firstborn of your herd and your flock, so that you may learn to fear YHWH your Elohim all the days.”
And you shall eatוְאָכַלְתָּbeforeלִפְנֵיYHWHיְהוָהyour Elohim,אֱלֹהֶיךָin the placeבַּמָּקוֹםthatאֲשֶׁרhe choosesיִבְחַרto makeלְשַׁכֵּןhis nameשְׁמוֹdwellשַׁכֵּןthere,שָׁםthe titheמַעְשַׂרof your grain,דְּגָנְךָyour new wine,תִּירֹשְׁךָand your oil,וְיִצְהָרֶךָand the firstbornוּבְכֹרֹתof your herdבְּקָרְךָand your flock,וְצֹאנֶךָso thatלְמַעַןyou may learnתִּלְמַדto fearלְיִרְאָהYHWHאֶת יְהוָהyour Elohimאֱלֹהֶיךָallכָּלthe days.הַיָּמִים
eat
To bring food to the mouth and swallow it, above all at a shared table.
Where else “achalta” appearsbefore
Literally "to the face of": in sight of someone, or on account of something.
Where else “fene” appearsYHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appearsElohim
The one true God, the Creator; the word is plural but means one.
Where else “elohe” appearsplace
A place, a spot.
Where else “makom” appearselect
God picks out his people, a place or a king.
Where else “yivchar” appearsmake dwell
To make dwell: "to make his name dwell there".
Where else “shaken” appearsname of YHWH
YHWH's name: himself, as he makes himself known.
Where else “shem” appearstithe
Tithe: a tenth of something.
Where else “masar” appearsgrain
Grain: wheat and barley.
Where else “degan” appearsnew wine
New wine: the juice of freshly trodden grapes.
Where else “tirosh” appearsfresh oil
Fresh olive oil.
Where else “yitshare” appearsfirstborn
The earliest young of the livestock.
Where else “vechorot” appearscattle, herd
Cattle: cows, oxen, bulls; a herd.
Where else “bekar” appearsflock
A flock of sheep and goats.
Where else “tsone” appearslearn
To receive teaching until one knows or masters it.
Where else “tilmad” appearsrevere
To revere God, or honor one's parents.
Where else “yira” appearstime
Literally "the days": a period, an age, or the span of someone's life.
Where else “yamim” appears22You shall surely tithe all the produce of your seed that comes out of the field year by year.
23 · This verse (above)
24But if the way is too long for you, so that you are not able to carry it, because the place that YHWH your Elohim chooses to put his name there is far from you, when YHWH your Elohim blesses you,
