Study it in the app“However, there shall be no needy one among you, for YHWH will surely bless you in the land that YHWH your Elohim is giving you as an inheritance to possess it,”
However,אֶפֶס כִּיthere shall be noלֹא יִהְיֶהneedy oneאֶבְיוֹןamong you,בְּךָforכִּיYHWHיְהוָהwill surely blessבָרֵךְ יְבָרֶכְyouךָin the landבָּאָרֶץthatאֲשֶׁרYHWHיְהוָהyour Elohimאֱלֹהֶיךָis givingנֹתֵןyouלְךָas an inheritanceנַחֲלָהto possessלְרִשְׁתָּit,הּ
only
Only, however.
Where else “efes” appearsexist
To exist: "let there be light".
Where else “yihye” appearsneedy
Needy: one who depends on the help of others.
Where else “evyon” appearsYHWH
The personal name of the God of Israel, written in Hebrew with four letters, Y-H-W-H, without vowels. Out of reverence Jews stopped pronouncing it and read "Adonai" (Lord), so many Bibles put "the LORD" or "Jehovah". This translation keeps the four letters. The name is related to the verb "to be" (Exodus 3:14-15). He is not a god other than Elohim: "YHWH Elohim" is the same Creator God, called by his name.
Where else “yehva” appearsbless
God gives good things: life, children, harvests.
Where else “varech” appearsland
A region or nation, above all Israel's.
Where else “arets” appearsElohim
The one true God, the Creator; the word is plural but means one.
Where else “elohe” appearsgive
To hand something over to someone: a gift, a payment, a charge or a land.
Where else “noten” appearsinheritance
Land or goods passed from parents to children.
Where else “nachala” appearspossess
To occupy a land and make it one's own.
Where else “rishta” appears3The foreigner you may press; but whatever of yours is with your brother your hand shall release.
4 · This verse (above)
5if only you truly obey the voice of YHWH your Elohim, being careful to carry out all this commandment that I am commanding you today.
