Deuteronomy 3:5

“All these were cities fortified with a high wall, gates, and bars, besides very many unwalled towns.”

Deuteronomy 3:5 · direct translation from the Hebrew
Study it in the app

With the Hebrew beneath

5

Deuteronomy 3:5, word by word

were citiesעָרִיםarim

city

A settled place protected by a wall, with a gate and houses.

Where else “arim” appears
fortifiedבְּצֻרוֹתbetsurot

fortify

To surround a city with walls.

Where else “betsurot” appears
with a highגְבֹהָהgevoha

tall

Rising far above the ground: a mountain, a wall, a tree, a horn.

Where else “gevoha” appears
wallחוֹמָהchoma

wall

Wall, city wall.

Where else “choma” appears
gatesדְּלָתַיִםdelatayim

door

The wooden or metal leaf that opens and shuts the entrance of a house or city.

Where else “delatayim” appears
and barsבְרִיחַveriach

bolt

The piece that locks a door shut.

Where else “veriach” appears
besidesבַדvad

alone

One thing alone, set apart from the rest; also the expression 'besides'.

Where else “vad” appears
veryמְאֹדmeod

very

To a very high degree: the word that adds force to what is said.

Where else “meod” appears
manyהַרְבֵּהharbe

greatly

Used to say 'in great quantity' or 'very much'.

Where else “harbe” appears
unwalled townsפְּרָזִיperazi

unwalled, rural

Of the countryside; with "cities," those that have no wall.

Where else “perazi” appears

The context

4We captured all his cities at that time; there was not a town that we did not take from them: sixty cities, all the region of Argob, the kingdom of Og in Bashan.

5 · This verse (above)

6We devoted them to destruction, as we did to Sihon king of Heshbon, devoting to destruction every city: men, women, and little ones.

Read all of Deuteronomy 3

How to use it